NEW ～洋楽を和訳創作アレンジで～ 女性Vo・Cajon！
- 記事の内容
-
洋楽を聴くのは好きだけど、英語が感情移入し難いため、歌うのはNGだと幾度となく言われました。
ならば原曲の世界観を大切にリスペクトしながら、和訳での作詞アレンジを行い、日本語として歌うならもっと楽曲への愛情が育まれ、音楽の楽しみが広がると思いました。
＜和訳作詞アレンジの創作について＞
単純な和訳では歌に乗り難いこともあるため、原曲のテーマを大切にしながら歌うことを前提に新たにモチーフを創り出す必要もあるかと思います。
ゆえに言葉のアレンジ＆クリエイティブが必要となり、０からの作詞とはまた違う生みの苦しみの魅力があるのかと思います。
※創作は、共同作業もOK～もともとレコード会社勤務で、詳細は伝えられませんが作詞には係わりもあり、言葉紡ぎの状況はSNS等を判断材料にご覧いただけます（人物像も含め）。
＜募集＞
①和訳作詞アレンジ創作（共同作成or単独作成）
②ヴォーカル（女性Vo：楽曲への汎用性があるため）
③カホン（これから開始の完全初心者の方でも大歓迎）
※小回りが利くためユニット（Vo＋カホン＋Eg/当方）での演奏とし、諸状況が整えばバンドにしていくのも一考かと思います。
※①＋②or①＋③の併用希望の方を優先したいと思いますが、活動内容に共感頂けるなら個別でももちろん大歓迎！
※楽曲は基本的にはノンジャンルで、演奏を前提にメンバーの嗜好により合意決定～個人的な嗜好はプロフをご参照ください。
＜活動＞
ライブ主体ではなく、創作＆演奏（アーカイブ化も含む）を主な活動目的としたいと思います。
が、諸状況が整い、メンバー意向等があるなら発表機会としてのライブもありかと思います。
※基本スタンス・・・＞作詞や演奏は真剣に対応しつつも、無理に気負い過ぎずレイドバックしてノンストレスで歩み続けたいと思います（バンドの対人関係に疲れ切ってるせいか？）。
④アーカイブ運営（和訳作詞・演奏等々）
※活動記録としてSNS等でアーカイブ運営を実施展開（要検討中）
※作詞アレンジ対応はWeb上でも可能ですが、演奏等は湘南（茅ケ崎より車で１時間以内位）の範囲で、土日祝を基本としたいと思います。
まだまだ詳細詰めが足りぬかも知れませんので、ご興味があれば遠慮なくお尋ねください。
人生時間には限りがあるも～気長にお待ちしています！
＜簡易プロフ＞
●茅ケ崎在住・Eg弾き
●海・動物・音楽好き・年齢６５歳（見られたことないが...）
●奥床しき指たちのお陰で永遠の中級スキル
●参考の過去音源あり
●レコード会社勤務の後、現在、カウンセラー＆コンサル・動物関連業
●年齢呪縛に捕らわれぬアホアホかと・・・ふぅぅ - 基本データ
-
- 記事の種類
- バンドメンバー募集
- 都道府県
- 神奈川県
- 活動エリア
- 指定なし
- 活動の曜日
- 土日
- 活動方向性
- 趣味
- バンドの楽曲
- 指定なし
- 募集する性別・年齢
-
- 性別
- 指定なし
- 年齢
- 指定なし
- 試聴曲の音源
- なし
- 募集パート
- ボーカル, パーカッション, 作詞作曲・アレンジャー
- バンドのジャンル
- ポップス, ロック, その他
- バンドのテーマ
- 初心者OK
投稿日時：
更新日時：
投稿者のプロフィール
リョウ
男性(神奈川県 65歳)
- 担当パート
- ギター
- 好きなジャンル
- ポップス, ロック, ファンク/ブルース, ソウル/R&B, その他
- 好きなアーティスト
- ●AOR系 : Bobby Caldwell / Sade / Grover Washington Jr. / Acid & Blue-Eyed Soul全般, ●Disco系 : Chic / K C & THE SUNSHINE BAND / Daft Punk ... Black contemporary全般, ●Chill系 : Daniel Caesar / Childish Gambino / jack johnson / Donavon F / Suzanne Vega, ●Rock系 : 1970～2000年のバンド全般 / 特にR&B系 / British系 より American系のVoモノ, ●Pops系 : モータウン / Worldヒットチャート系全般 ●Soul / Bossa Nova / Jazz全般, ●邦楽系 : 増田敏郎 / STARDUST REVUE / BABYMETAL / 紫 / J- City Pop ＆ Rock 全般, ◆基本的に歌モノの楽曲が好きで、Voは女性の歌声が好き（洋楽・邦楽問わず）, ◆アーティストで聴くより、それぞれの楽曲毎による好みの嗜好の方が強い
- ユーザーの評価
最終ログイン：
